La Bretagne

En ce dimanche de giboulées de mars, je ne suis pas là pour vous commenter avec effroi la dernière couv’ du vogue US (sérieusement Ana que s’est-il passé???) mais pour vous raconter comme promis nos vacances en Bretagne.

Côté temps, on eu une chance inouïe pour début mars: du soleil, du soleil, de la brume, du soleil avec de la brume, et encore du soleil. On a pu déjeuner dehors, faire de longues promenades au grand air, des siestes sur l’herbe verte… le bonheur! On a donc alterné les bonnes bouffe avec brunch de folie, crêpes et caramel au beurre salé, fruits de mer, panacotta et autre délices… avec des balades sur la côte les pieds dans le sable, le marché du dimanche matin, les visites de petites villes et villages…

On a clairement pas eu le temps de faire tout ce que l’on avait projeté mais il faut dire que nous étions 3 couples avec 3 bébés âgés de 7 à 10 mois et qu’ils ont malheureusement attrapé les uns après les autres un petit virus fort sympathique. Donc ça c’était nettement moins plaisant comme vous pouvez vous en douter… Mais heureusement ça n’a pas duré toutes les vacances et ils en ont bien profité aussi!

Bref, en revoyant les photos j’ai déjà envie de repartir respirer l’air breton!

Happy Sunday à tous!

I’m not here to comment with fright the Vogue’s last cover ( Ana seriously what has happened? ? ) but to tell you as promised about our holidays in Brittany.
We were really lucky because we had an amazing weather for early March with sun, sun , fog , sun with fog and again sunshine. We were able to have lunch outside, take long walks in the fresh air, have naps on the grass … such a bliss! We had geat food with brunch, crepes (pancakes), seafood, panacotta… We went for walks along the coast feet in the sand, went to the  market on Sunday morning,  visited small towns and villages …
We clearly didn’t have the time to do everything we had planned to do, but we were 3 couples with 3 babies aged 7 to 10 months and they have unfortunately were a bit sick one after another. So that was much less pleasant as you can imagine … But fortunately it did not last the whole holiday and they enjoyed it too!
In short , reviewing the pictures I already want to go back!
Happy Sunday to all!