En route pour la Bretagne

Sac de week-end Petit Bâteau / Veilleuse lapin chez Bonton / Ciré bébé: Petit Bâteau / Coffret DVD Borgen – L’intégrale / Livre Les Trois Brigands chez Bonton / Vernis Essie Sand Tropez / Pull Bébé: Zara mini / Bonnet: Saint-James / Masque Chanel Hydramax Active chez Sephora

On part une semaine en Bretagne demain et je suis en pleine préparation des valises! Alors je ne vous montre évidemment pas les tonnes de couches et de bodies, biberons et doudou, lit parapluie et produits de toilette que l’on emporte (depuis la naissance du baby, l’expression « voyager léger » a perdu tout son sens) mais plutôt les indispensables des vacances!

Je rêve de promenades au bord de la mer, de bonnes bouffes, de discussions passionnées avec nos amis, de bon vin, de moments cocooning avec pose de masque sur le visage et vernis sur les ongles tout en papotant, de regarder des séries et films… D’ailleurs, je ne sais pas si vous connaissez la série Borgen? C’est une de mes préférées en ce moment. Il s’agit d’une série danoise qui met en scène une femme 1er ministre au Danemark, j’ai nommée Birgitte Nyborg! Alors, certes, c’est beaucoup moins retors que House of Cards que j’adore aussi (à côté Borgen c’est un peu le monde de oui oui) mais les personnages sont super attachants et l’intrigue politique est top. J’en suis à la saison 3 et je me régale.

Sinon, pour le baby, j’ai craqué pour le très fameux ciré Petit Bateau – oui je suis dans le cliché, j’assume à 100%. Couplé à son petit pull à ancres de chez Zara, il aura tout d’un vieux loup de mer! Et j’emporte une petite veilleuse lapin, pratique pour le laisser s’habituer à un nouveau lieu en douceur et Les Trois Brigands qui était mon livre préféré quand j’étais petite. A l’époque, avec mes frères, on l’avait même adapté en spectacle de marionnettes pour nos petits cousins. J’étais donc plus que ravie de tomber dessus dans la boutique Bonton, véritable temple du chic et des merveilles pour les enfants.

We leave tomorrow for a week in Britanny and I’m getting the suitcases ready ! So I obviously do not show you the tons of layers and bodies, bottles and blanket we have to carry evrywhere ever since the baby is born (travelling light is not an option anymore ) but here are my essentials for the holidays!

To be honest, I dream of walks along the sea, good meals , passionate discussions with friends, drinking good wine, moments with nail polish while chatting , watching series and movies!  I do not know if you know the series Borgen ? This is one of my favorite ! It is a Danish series that features a woman as first minister in Denmark ! So , yes, it is much less twisted than House of Cards that I also love (compare to it Borgen is very nice and easy ) but the characters are super lovable and the political intrigue is great.

On the baby’s side, I fell for the very famous rain coat from Petit Bateau. Coupled with his little anchors sweater from Zara, he will look very local! To complete the suitcase: a small rabbit lamp, convenient to let the baby get used to a new place smoothly and The Three Robbers which was my favorite book when I was a kid. At the time, with my brothers, we even adapted it in a puppet show for our cousins​​! So I was more than happy to discover it in the Bonton boutique – so chic!